看看墨爾本旅遊
KK Melbourne Chinese Day Tours
澳洲墨爾本著名景點
大洋路
蒸汽火車
櫻桃園
草莓園
企鵝島
亞拉河谷酒莊
莫寧頓半島
巧克力工廠
基隆彩色雕像
彩色小屋
丹頓農山脈
動物農場
薰衣草花園
滑雪勝地
野生無尾熊
墨爾本相關網站:
客人評價：
sallytseng2017:
2024年2月。KK Melbourne tour 有中文專業導遊，而且坐車舒服到點接送，認真負責😊 全部行程沒有採買推銷、只有美食推薦，.. (TripAdvisor)
hengshengc2024:
2024年2月。本來預計只有坐小火車和企鵝，想不到還有穿插一些小景點，不會讓旅程太目的性。旅程中推薦的飲食也相當道地，完全不必擔心，只會覺得胃太小。. (TripAdvisor)
Departure0618873168:
2024年2月。Leo是很棒的導遊喔，搭小火車一定要找他，因為他可以幫你找到最好的位子，.. (TripAdvisor)
TerriW1162:
2024年2月。導遊非常用心，安排很多特別行程，會注意到團中不同年齡層遊客的需求，也會很仔細介紹每個景點 .... .. (TripAdvisor)
1》 大洋路 Great Ocean Road
大洋路沿着澳洲東南海岸線綿延長達250公里，被列為澳洲國家遺產。這條公路是在1919到1932年間為了紀念在一次世界大戰中戰亡的士兵，由大戰歸國的士兵們建造而成。
大洋路是墨爾本最受歡迎的旅遊景點，沿着海岸線呈現的是令人難以忘懷的美麗風景。沿路上有一些可愛的沿海小鎮，如Anglesea, Lorne, Apollo Bay 和 Port Campbell。沿着大洋路，您將能够欣賞到壯麗的大自然，包括美麗的海灘、海浪拍打海灘壯闊的聲響，以及天然的石灰石和沙岩形成的壯觀美景，例如，湖弧峽谷，倫敦橋和十二門徒石。
看到這些景觀，您一定會愛上大洋路！
Great Ocean Road is an Australia National Heritage listed, stretching about 250 kilometres along the south-eastern coast of Australia. This road, the world's largest war memorial was built by returned soldiers between 1919 and 1932, and is dedicated to soldiers killed during World War 1.
This tourist attraction, in which much of the road is along the coastline with unforgettable beautiful view. The road travels via some lovely seaside resort towns such as Anglesea, Lorne, Apollo Bay and Port Campbell. Along the coastline, you will enjoy the view of all those spectacular beaches and listen to the wave crashing onto those beaches.
The main attraction along this road is the nature, the natural limestone and sandstone rock formations in those popular tourist attractions such as Loch Arc Gorge, London Bridge and The 12-Apostles. The moment you see these attractions, you will fall in love with them.
2》 企鵝島（菲利普島） Phillip Island
企鵝島 (菲利普島) 是以新南威爾斯州的首任總督 Arthur Phillip 而命名的，位於墨爾本東南方約140公里處，和澳洲大陸以一座橋相連接。這裏因為海風的吹拂，氣候比墨爾本温和。
菲利普島是澳洲很熱門的觀光景點，每年吸引超過三百萬的遊客到此一遊。島上最主要的景點是位於菲利普島自然公園内的企鵝遊行。全世界最小型的神仙企鵝每天傍晚時分成群結隊地從海邊摇摇晃晃的上岸回家，可愛的模樣吸引了來自世界各地的遊客，有的甚至從地球的另一邊遠道而來，只為了一睹神仙企鵝的迷人風采。神仙企鵝居住在牠們自己的天然環境中，白天大部分的時間都在海中游泳和覓食，到了傍晚才上岸。
百聞不如一見！親自到這裡來看看這些可愛的小企鵝，你一定會想把牠們帶回家！
Phillip Island is an Australia island about 140 kilometres southeast of Melbourne, Victoria. Phillip Island is connected to the main land (Melbourne) by a concrete bridge. This island experiences milder weather than Melbourne and is tempered by ocean breezes.
Philip Island is a very popular tourist destination visited by more than 3 million people annually. The main attraction, Penguin Parade at Phillip Island Nature Park, where tiny cute little penguins wobble ashore in groups, attracts millions of visitors from all over the world. People travel from as far as another part of the world just to see this unique feature. Penguins stay within their own environment. They spend the largest part of their day swimming and seeking for food in the sea, and come ashore at dusk.
Come and see for yourself those cute little penguins. You will love them and want to take them home.
3》 丹頓農山 (Mount Dandenong)
丹頓農山位於墨爾本東方三十五公里處，位於觀光城鎮Olinda和Kalorama之間，森林茂密、風景如畫。丹頓農山大約有六百公尺高，山間隨處可見丹頓農山脈特有的蕨類林地，高聳入天的林木和活力十足的城鎮。
在這茂密涼爽的山間可以看到壯觀的山下全景，也可以看到種類繁多的澳洲獨有的原生鳥類，包括玫瑰鸚鵡 (crimson rosella)、笑翠鳥 (Kookaburra) 和美麗的琴鳥 (lyrebird)。
就讓小鎮的一杯美味咖啡開始你美好的一天吧！Olinda, Belgrave，以及Sassafras等小鎮有許多特色商店和藝廊，販賣特殊設計的珠寶，玻璃製品以及家具。在這裡不但可以享受購物樂趣，也能够同時欣賞山間美麗的風景以及呼吸新鮮的空氣。
Mount Dandenong is located between the tourist towns of Olinda and Kalorama in Melbourne’s bushy and scenic Dandenong Ranges. It is slightly more than 600 metres tall, located 35 kilometres east of Melbourne, Victoria, Australia. On this mountain, you will find the Dandenong Ranges’ secret fern glades, towering green forests and vibrant villages.
This bushy cool mountain elevation provides spectacular panoramic views. You can also see a whole lot of native birdlife, including crimson rosellas, kookaburras and the superb lyrebird on the mountain.
There are also many shops and galleries on the mountain in Olinda, Belgrave and Sassafras that sell unique designed jewellery, glasswork and furniture. For sure, city dwellers and visitors will enjoy the beautiful scenery and fresh air, and at the same time shop around on the mountain.
4》 蒸汽火車 (Puffing Billy Steam Railway)
普芬比利蒸汽火車位於墨爾本的丹頓農山區，是澳洲第一個被保存下來的蒸汽鐡軌，在1900年為了服務當地的農業和木材業而建造。時至今日，普芬比利仍然運行在林木茂密、風景秀麗的Belgrave 和 Gembrook 間。
因為離墨爾本市區近，加上超過五十年的保存歷史，普芬比利是世界上最受歡迎的蒸汽火車之一，至今已吸引數以百萬從世界各地而來的遊客。
乘坐普芬比利蒸汽火車最獨特的體驗就是坐在開放式的窗台上，兩脚懸掛在車厢外，享受微風輕吹拂過您的髪稍。
普芬比利火車的汽笛已經響起，您的車票買好了嗎？
Puffing Billy is Australia’s Premiere Preserved Steam Railway in the Dandenong Ranges in Melbourne, Australia. This narrow gauge heritage railway was first opened in 1900 to serve the local farming and timber community. Now, it is still running on its original mountain track from Belgrave to Gembrook in the bushy scenic Dandenong Ranges.
Being close to the city Melbourne and with a post-preservation history spanning over 50 years, this Puffing Billy is one of the most popular steam heritage railways in the world. It has since attracted millions of tourists from all over the world.
One popular feature of riding onto Puffing Billy is sitting on the ledge of the open-sided carriages to experience the wind waving your hair.
Puffing Billy is running soon, have you bought your ticket?
5》 亞拉河谷酒莊 (Yarra Valley Wineries)
亞拉河谷位於墨爾本東部，是澳洲著名的葡萄酒區。這裡涼爽的氣候最適合生產 Chardonnay 和 Pinot Noir。
亞拉河谷是喜歡品酒之士的必到之處，光是2011年就有超過三百萬的遊客造訪此地。
現在，就拿起一杯酒，找一張舒服的椅子坐下來，和我們一起享受亞拉河谷美麗的景色吧！
The Yarra Valley is an Australian wine region located east of Melbourne, Australia. It is a cool climate region that is best known for producing Chardonnay and Pinot noir.
These high profile wineries have made it an important destination for visitors who enjoy tasting, consumption and purchasing of wine, and have attracted more than 3 million visitors in 2011.
So sit back and relax with a glass of wine in a scenic environment.
6》 動物農場 (Animal Farm)
在墨爾本，很多農場提供特别又傳統的澳洲農場體驗。遊客可以近距離的接觸只有在澳洲才看得到的袋鼠、袋熊和鴕鳥。
很多遊客大老遠從地球的另一端飛過來，就只是為了拜訪和餵食袋鼠。如果您到了墨爾本，絶對不可錯過這個難得的體驗。
In Melbourne, some cattle farms offer visitors a unique and traditional hands-on Australia farm experience. Visitors will have a chance to come in close contact with kangaroos, wombats, ducks and emus. Some visitors travel from another part of the world just to see and feed the kangaroos. This is a memorable experience not to be missed when you are in Melbourne.
Visitors will also have a chance to get close to some of those farm animals such as grey kangaroos, wallabies, emus, parrots, pony, stock animals, etc.
You can also have an opportunity to hand feed some of those animals, pat them and even take a picture with them. This is one of the Melbourne farm that can pat and interact with a koala.
7》 櫻桃園 (Cherry Farm)
櫻桃富含多種維他命和礦物質，又可以抗氧化和抗炎，是市售的營養補充品無法相比的。
在1969年，墨爾本的櫻桃價格低到農人寧願讓它們自然落在地上，也不願花時間和人力去採收。農人想出了 “自己採櫻桃” 這個主意，没想到反應出奇熱烈，從此 “自己採櫻桃” 就在維多利亞州風行起來。
通常每年的十一月尾到隔年的一月中是櫻桃季節，大部分的櫻桃園都在這時候開放民眾採櫻桃。
Cherries have a unique combination of vitamins, minerals, anti-oxidants and anti-inflammatory compounds, which act together to deliver health benefits not available in supplements.
Back in 1969, cherry prices at the Melbourne Market were so low that some farmers decided it was not worth picking and left the cherry to fall to the ground. Then, some farmers decided to put up a signboard written, “Pick Your Own Cherries” and planted it at the bottom of the hill. Surprisingly, they sold out of cherries over the weekend. This started the, “Pick Your Own Cherry Farm” in Victoria.
Normally, the picking season in this unique cherry farm opens its door from late November to Mid-January the following year. This is the only time during the year that there are ripe cherries available on the trees for you to pick.
Do you want to pick your own cherry in one of the oldest cherry farm in Victoria?
8》 莫寧頓半島 (Mornington Peninsula)
莫寧頓半島位於墨爾本東南方四十公里處，有長長的海岸線和美麗的沙灘，是本地居民的度假聖地。這裡也有很多觀光景點，例如酒莊、迷宫和水上活動。
亞瑟的椅子（Arthurs Seat）是位在莫寧頓半島的一個小山丘，海拔305公尺，是莫寧頓半島主要的觀光景點。這裡有大自然的美麗風景，也有人造的觀光景點。
Point Nepean 位於莫寧頓半島最西端，也是菲利普港的最南端。尼皮恩堡壘 （Fort Nepean） 是昔日的防禦設施，具有歷史的擋土牆、八個炮台、發動機房、放槍的炮筒以及地下隧道，現今都開放給遊客參觀。
莫寧頓半島適合喜歡沙灘、美景、以及一點歷史故事的您！
Mornington Peninsula is a peninsula located over 40 kilometres south-east of Melbourne, Australia. The peninsula is primarily a local tourist region, with popular natural attractions such as the variety of beaches both sheltered and open-sea and many scenic sights and views. There are also many other attractions in the area such as wineries, mazes and water sports.
Arthurs Seat is a hill and located on the Mornington Peninsula, within the Shire of Mornington Peninsula. Arthurs Seat is a major tourist attraction, owing to its natural bushy areas, sweeping views and man-made attractions. This hill stands at 305 metres above sea level.
This is a lovely place for people who love beaches, beautiful sceneries and a little bit of history.
9》 薰衣草花園 (Lavender Farm)
薰衣草是薄荷家族。
商業上來說，栽種薰衣草主要是為了生產薰衣草精油以及沐浴用品的香味，不過薰衣草也可用於香脂、藥膏、香水以及化妝品，也可製成調味品和沙拉醬。
我們將帶您到一間遠近馳名、種植了超過一萬株薰衣草的薰衣草園，享受薰衣草獨特的香氣。
您也可以在薰衣草園裡的茶屋裡一邊享受著有名的devonshire 茶、薰衣草司康（scone），以及農場自製的覆盆子果醬，一邊俯瞰薰衣草園的秀麗美景。
Lavender (also known as Lavandula) is a genus of 39 species of flowering plants in the mint family.
Commercially, the plant is grown mainly for the production of essential oil of lavender, and used as fragrances for bath products. There can also be used in balms, salves, perfumes and cosmetics. It is also grown as a condiment and used in salads and dressings.
We will take you to this unique lavender farm to enjoy the fragrant lavender. The farm has more than 10,000 lavender plants caters for tourists from Australia and around the world.
You can also enjoy the view looking over the fields of lavender with a cup of devonshire teas with lavender scones and homemade raspberry jam in the farm’s delightful tea rooms.
10》 草莓園 (Strawberry Farm)
草莓有很高的營養價值，是很好的維他命 C 來源。
我們將帶您到一間有三十年的歷史、種植了超過一百種草莓的草莓園。這間草莓園致力於減少使用化學藥品，非不得已絕不噴灑農藥。
草莓園大部分在十一月到隔年四月間開放民眾採草莓。您想要在澳洲親身體驗採草莓的樂趣嗎？
Strawberries are well-known for their high nutritional value and medicinal properties. Strawberries have an excellent source of Vitamin C.
We will take you to this unique strawberry farm that has grown over 100 varieties of strawberries in over 30 years. This farm pursues a strategy of reducing agricultural chemicals and do not utilise routine spray schedules (But to assess before spraying).
Do you want to pick your own strawberries in Victoria, Australia? Normally, the picking season in this unique strawberry farm opens its door from November to April the following year.
11》 巧克力和冰淇淋工廠 (Chocolate & Ice-Cream Factory)
巧克力是從可可樹的種子加工生產出來的甜食，只要一提到巧克力，幾乎所有大人和小孩没有不喜歡的。
我們將到一間同時製作巧克力和冰淇淋的工廠，在這裡您可以盡情的品嚐和欣賞它們優質的產品。
您也有機會看到巧克力的手工製作過程和包裝的藝術，來自歐洲的巧克力師傅所創作出來的巧克力將會讓您歎為觀止。
於此同時，您可以在咖啡屋中享受美味的咖啡和點心，或嚐嚐手工製作的冰淇淋。
讓我們一起去體驗巧克力和冰淇淋工廠吧！
Chocolate is a processed sweetened food produced from the seed of cocoa tree. When we talk about chocolate, almost every kids and adults will fall in love with it.
We will take you to an amazing chocolate and ice-cream factory where you can delight in the experience of tasting, seeing and indulging in the quality products.
You will have a chance to watch the art of chocolate making from handcrafting to hand packing. You will also meet the European chocolatiers who will amaze you with their chocolate creations.
At the same time, you can enjoy a cup of coffee with a special pastry or try some of the home-made ice cream at the café.
Let’s join us to this amazing chocolaterie & ice creamery experiences.
12》 滑雪勝地 (Mystical Snow Mountain)
Mount Buller 布勒山位於墨爾本東方約208公里處，是愛好滑雪人士冬季的度假聖地。布勒村位於布勒山的中心，有著許多的酒吧和餐廳。
Mount Buller 布勒山有兩個滑雪板（toboggan）專用雪場，搭配數台大型造雪機，不論是大人或小孩在這裡都可以玩得開心又盡興。
冬季造訪墨爾本，想要體驗一下造雪人、玩滑雪板以及丢雪球的樂趣，您一定要到布勒山！
Mount Buller is a town located approximately 208 km east of Melbourne, Victoria. This resort town is popular with snow sports enthusiasts in winter. The Mount Buller Village is situated at the heart of the mountain with numerous bars and restaurants.
The plenty of snow play fun, Mount Buller has 2 toboggan parks, complete with sizeable snow-making machines to keep kids and adults happy during their winter stay on the mountains.
Come and experience this snow field during the winter and experience yourself in making a snowman, try on a toboggan or simply feel the snow and throw the snow balls around.
13》 基隆海濱-彩色雕像 (Geelong Waterfront - Colourful Statues)
維多利亞州的基隆距離大洋路的入口大約30分鐘車程。附近的東海岸是基隆很熱門的游泳和度假聖地。這個海灘有著長滿草的斜坡，往最東邊去有一個200公尺長、圓形的游泳區域。
海岸上，有一個有很多看台座椅、給大人的冒險遊樂場，也有一片適合野餐和各式球類運動的大草地。
在這裡可以看到很多奇怪却美妙的雕像，這些彩色雕像帶給這地區一個前衞有趣的風格。
Eastern Beach is a popular swimming and recreation area in Geelong, Victoria, and it is about 30 minutes drive from the gantry of Great Ocean Road. This beach is backed by the grassy slopes of Eastern Beach Reserve and has a 200m long, circular swimming enclosure toward its eastern end.
On shore, there is a fantastic adventure playground with plenty of spectator seats for the grown-ups. There are large areas of lawn perfect for picnics and some exciting ball games.
You will also be amazed by the weird and wonderful statues that lined the paths around the area. Those colourful funny statues gave the area a nice funky feel to the surroundings.
14》 彩色小屋 (Brighton - Colourful Bathing Houses)
十九世紀末，布萊頓是墨爾本人最喜歡的海灘，這裡距離墨爾本市區只有十分鐘的車程。 位於Dendy Street 海灘上的布萊頓彩色小屋是當地熱門的地標。
這82間小房子的獨特之處是它們是由市政府仔細的規劃和建造，每一間的大小、比例和材質完全相同，並整整齊齊的在海灘上一字排開。簡單的結構保存了古典維多利亞建築的特色，包括木頭框架、護牆板以及瓦楞鐡屋頂。
相同結構的建築在墨爾本市區附近就只有在這裡看得到，親自來看看這些可愛的彩色小屋吧！
For many years in the late nineteenth century, Brighton was Melbourne’s favourite seaside destination. The Brighton bathing boxes situated at the Dendy Street Beach are a popular seaside icon. It is only a 10 minutes drive from the Melbourne City.
The 82 Brighton bathing boxes are unique because of their uniform scale and proportion, building material, orderly alignment and planning guided by the City Council. Those simple structures retain classic Victoria architectural features with timber framing, weatherboards and corrugated iron roofs.
The Brighton bathing boxes are the only remaining structures of their kind close to the Melbourne City. Come and see these colourful cute little structures for yourself.
15》 野生無尾熊 (Koalas)
無尾熊（考拉）是草食性哺乳動物，是澳大利亞原産獨特的動物之一。牠們居住在澳洲大陸的東部和南部海岸，昆士蘭、新南威爾斯、維多利亞、和南澳都有牠們的踪影。
無尾熊棲息在油加利樹林中，以油加利葉為他們的主食。因為油加利葉没有什麼營養和熱量，所以牠們一天呆坐和睡眠的時間高逹二十個小時。
無尾熊有著圓滾滾的身軀、蓬鬆的大耳朵、以及像湯匙般的黑鼻子，俏皮可愛的模樣受到廣大人們的喜愛。
您也想親眼來看看這些可愛的無尾熊嗎？
Koala is an herbivorous mammal native to Australia. Koalas can be found in coastal areas of the mainland's eastern and southern regions, Queensland, New South Wales, Victoria and South Australia. Koala can be recognised by its stout, tailless and round body, fluffy ears and a spoon-sharped nose.
Koalas typically inhabit open eucalypt woodlands, and the leaves of these trees make up most of their diet. Koalas are largely sedentary and sleep for up to 20 hours a day due to the limited nutritional and caloric content of the eucalypt diet.
Those cute little mammals have since attracted millions of visitors from all over the world.
墨爾本十大免費景點
--- 感謝您到訪 <看看墨爾本旅遊> Thank you for visiting KK Melbourne Chinese Day Tours ---